- Муха дважды села на руку в этот день – к успеху.
- До Яблочного Спаса необходимо полностью убрать весь урожай зерновых, поскольку после 19 августа любой дождь погубит весь урожай.
- Урожай, неубранный до Преображения, даст плохое зерно и некачественную муку.
- Съесть яблоко с медом в этот день – к крепкому здоровью на весь год.
- Сухой день – примета сухой осени, дождливый – мокрой осени, ясный – студеной зимы.
- Угостить нищего собранными с огорода плодами на Преображение Господне – к отменному урожаю на следующий год.
- Какая погода на Преображение Господне, такая будет и на Покров Пресвятой Богородицы (14 октября).
- Ко Второму Спасу поспевают яровые.
- После Второго Спаса шубу припасай.
- Пришел Яблочный Спас – ушло лето от нас.
- Есть в этот день яблоки в одиночку, ни с кем не делясь – к несчастью.
- С Преображения Господня погода преображается.
- Пришел Яблочный Спас – бери рукавицы про запас.
- Второй Спас пришел – начинай снимать яблоки и горох.
- Ночи после этого праздника становятся холоднее.
- После Второго Спаса – дождь хлебогной.
- В этот день улетают журавли.
- Каков Яблочный Спас, такой будет и январь.
- Съев последний кусочек яблока в этот праздник, надо загадать желание, и вскоре оно сбудется.
- Стоит жаркая погода – январь будет малоснежным, дождливая – к обильным снегопадам зимой.
Малая Пречистая – конец лету. Если утром тепло, а днем резко похолодало – скоро
Если протопить печь в этот день яблоневыми дровами, то жилище всю зиму будет теплым.
У Спаса всего в запасе: и дождь, и ветер, и ведро, и разнопогодье. Если
Успение провожай, осень встречай. Успение без заморозков – до середины сентября их не будет.
Если одинокий человек в этот день пойдет в церковь и отстоит всю службу, то
Третий Спас – последний отлет ласточек. Ветки орешника в Ореховый Спас наполняются магической силой.
Пчелы в ульях шумят дружно – к погожему дню. Пиявки речные спокойно лежат на
Петр и Павел час убавил (12 июля продолжительность светового дня уменьшается на 1 час